Die Zertrennlichen / A szétválaszthatók , Szekszárd 2026.02.12-án 14:00 óra helyszín: Magyarországi Német Színház
További képek
Ifjúsági darab 10 éves kortól „Amikor mi ketten együtt vagyunk, teljesen sziú-indiános dolgok történnek velünk. Ez jel! Jel arra, hogy mi szétválaszthatatlanok vagyunk.“
Színház
Ifjúsági színmű
Sabah egy sziúnak képzeli magát, aki társakat keres. Romain pedig azt játssza mindig, hogy lován lovagolva átkel a prérin. Egy lakótelepen laknak, egymással szemben. Az ablakból figyelik egymást és a környéket. Kezdetben úgy tűnik, nem sok közös vonás van bennük - egészen addig, amíg egy erdei kaland meg nem változtat mindent. Közelebb kerülnek egymáshoz, és elválaszthatatlan barátok lesznek. Romain tősgyökeres francia, míg Sabah családja algériai gyökerekkel rendelkezik. Szüleik előítéletei hamar nyílt ellenségeskedéshez vezetnek a családok között- brutális következményekkel.
„A szétválaszthatók”-kal Fabrice Meliquiot az utóbbi évek egyik legsikeresebb ifjúsági darabját alkotta meg, ami sokkal több, mint egy mese az interkulturális kihívásokról: két gyermek barátságának megható története, amely túllép időn, téren, gyűlöleten és kultúrák között feszülő korlátokon. „A szétválaszthatók” 2018-ban elnyerte a Németországban a legjobb gyermekszínház díját (Deutscher Kindertheaterpreis).
Szereposztás:
Romain: Horgász Dezső
Sabah: Sipos Eszter
Rendező: Maya Fanke
Díszlet, jelmez: Hamvas Ágnes
Premier: 2025. február 27.
Az előadás időtartama színházpedagógiai foglalkozással egybekötve: 90 perc
Szöveg:Fabrice Melquiot
Német fordítás: Leyla-Claire Rabih und Frank Weigand
Előadásjogok: Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG
Látnivalók a környéken
Wosinsky Mór Megyei Múzeum
- Szekszárd
A múzeum Wosinsky Mór régész és múzeumszervezőről kapta nevét: az ő céltudatos munkájának köszönhető, hogy 1902-ben megalakult és kapuit megnyitotta a látogatók előtt.
Régi Vármegyeháza
- Szekszárd
Az 1828-33 között Pollack Mihály tervei szerint emelt, klasszicista stílusú épület belső udvarán az 1061-ben I. Béla király által alapított bencés apátság romjait találjuk.
Mézédes Emlékeink - Mézeskalács Múzeum
- Szekszárd
A múzeumban megismerkedhetünk a mézeskalácsos mesterség történetével, valamint a mézeskalácsok, cukorkák és gyertyák hagyományos készítésével és annak eszközeivel.
Bormúzeum
- Szekszárd
A város szívében, a „török fürdőben” található a szekszárdi Bormúzeum, ahol az idelátogató turisták megismerhetik a borvidék történelmét, jellegzetességét, kultúráját.
Tolna megye gasztronómiája
- Szekszárd
Tolna megye változatos természeti értékekkel büszkélkedhet. A szemet gyönyörködtető dombvidékek, szőlős kertekkel borított völgyek és apró falvakkal teli síkságok teszik változatossá. Az itt lakó nem...
Gemenc
- Szekszárd
Gemenc a Duna árterülete, mely 30 km hosszan húzódik a folyó mentén. Lefűződött holtágak, tocsogós rétek, nádasok, ligeterdők és apró tavak mozaikja: ez ma Európa legnagyobb összefüggő ártere. 1996 áp...
Programok a környéken
Modern Mermates / Modern sellők
- Szekszárd
- 2026.Feb.11-án Magyarországi Német Színház
„Emberek, ti is a természet részei vagytok.”
Zene nélkül mit érek én... - Cserháti Zsuzsa és Máté Péter emlékkoncert
- Szekszárd
- 2026.May.21-án Babits Mihály Kulturális Központ
Két feledhetetlen hang, két zseniális énekes! Cserháti Zsuzsa és Máté Péter legkedveltebb slágerei egy este, egy színpadon SZULÁK ANDREÁVAL és KOCSIS DÉNESSEL!
Die Zertrennlichen / A szétválaszthatók
- Szekszárd
- 2026.Feb.12-án Magyarországi Német Színház
Ifjúsági darab 10 éves kortól „Amikor mi ketten együtt vagyunk, teljesen sziú-indiános dolgok történnek velünk. Ez jel! Jel arra, hogy mi szétválaszthatatlanok vagyunk.“

